越韩交流传统造纸技艺保护经验

2026年11月13日，越南民族学博物馆与韩国国立民俗博物馆在河内联合举办国际研讨会，讨论韩国韩纸与越南Dó纸的保护、展示和文化交流。会议采取线上线下结合的方式，两国外交和文化机构代表、研究人员、博物馆工作人员及手工艺人参加。

越韩传统造纸技艺国际研讨会现场。（越南生意网）

越南社会科学院副主席Đinh Thị Mai在会上表示，具体的合作活动有助于深化双边文化合作，将科学研究与遗产保护、民间交流联系起来。她强调，应保护传统知识、尊重手工艺人的贡献，并维持社区在遗产保护中的主体作用。

越南民族学博物馆馆长Lê Hải Đăng指出，两国传统造纸技艺承载着原料选择、制作方法、劳动组织和纸张文化用途等知识。会议分三个专题，讨论技艺传承、博物馆展示、公众教育，以及传统纸张在艺术和文献保护中的应用。有关研究以北宁的越南人Dó纸制作技艺和韩国韩纸制作技艺为案例，探讨这些技艺在当代延续的条件。

与会者参加北宁的越南人Dó纸制作技艺演示。（越南生意网）

会议还安排韩国手工艺人演示韩纸制作，以及北宁的越南人和高平的侬族人演示Dó纸制作。参与者可观察制作过程并与手工艺人交流。会议讨论认为，记录工序和收藏实物之外，技艺的持续传承还需要手工艺人、社区及年轻一代参与。

与会者参加高平的侬族人Dó纸制作技艺演示。（越南生意网）

来源：越南生意网