跳到正文
越南生意網

站內搜尋

政策法規

1994年取得的地塊能否登記為農村住宅用地?

興安一名居民諮詢,家人在1994年通過招標取得的地塊,能否辦理農村住宅用地使用權證。越南農業與環境部表示,須由地方依據檔案和當地規定審查,現有材料不足以直接判斷能否發證。

越南生意網

1 分鐘閱讀

興安居民Đỗ Nam諮詢,家人1994年通過招標取得一塊108平方米土地,留有載明面積、地塊邊長、中標人及應繳金額的記錄,鄉級人民委員會隨後交付土地。他希望將該地塊登記為農村住宅用地並取得土地使用權證。

2003年的地籍圖和土地登記簿記載,該地塊面積為108平方米,土地類別為“T”;2018年及現行資料記載的面積均為111.6平方米,類別為“ONT”。該地塊目前空置。Đỗ Nam表示,土地沒有爭議,符合當地規劃;當地農村住宅用地的分配面積上限為200平方米。

越南農業與環境部答覆稱,這是應由地方處理的具體個案,須結合存檔資料及地方依法制定的規定審查。該部表示,現有信息不足以直接回答能否發證,並列出了《土地法》的相關原則。

該部援引《土地法》第140條第2款指出,1993年10月15日至2004年7月1日前穩定使用、經土地所在地鄉級人民委員會確認無爭議且符合相關規劃的土地,可按第138條第3款和第6款規定辦理證書。其中,第3款涉及建有住宅及生活配套建築的地塊,住宅用地認定面積依省級人民委員會規定;第6款涉及穩定用於農業用途的土地。該部未對這塊空置地塊作出具體認定。

來源:越南生意網

相關閱讀