越南拟保留省级议会制定土地价格调整系数权限

越南副总理Hồ Quốc Dũng在11月10日主持土地法修订草案会议时表示，维持由省级人民议会制定、修改土地价格表及土地价格调整系数的方案。这一安排仍处于草案完善阶段。

越南农业与环境部作为起草部门表示，已根据国会代表在分组和全体会议讨论中提出的255条意见，以及国会经济与财政委员会的审查意见，向政府提交吸收意见并完善草案的报告。该部门正与政府办公厅继续研究政府成员的意见。

越南副总理Hồ Quốc Dũng要求有关部门继续审查过渡规定和闲置土地处置规则。（越南生意网）

修改后的草案涉及土地使用者的权利义务、土地规划、征收和征用、土地储备管理，以及征地补偿、安置、土地划拨与租赁、用途变更、土地登记和土地价格等事项。与会部门还讨论了新项目用地划拨和租赁、土地使用期限届满后的处理，以及公立事业单位改制为股份公司时的土地处置。

Hồ Quốc Dũng要求起草部门继续完善草案，使其与住房法、房地产经营法修订草案保持一致；相关法律应对照土地法规定，避免条款冲突。他还要求进一步审查过渡规定和闲置土地处置规则，解决仍存分歧的问题，提高法规的可执行性。

来源：越南生意网