越南擬保留省級議會制定土地價格調整係數權限

越南副總理Hồ Quốc Dũng在11月10日主持土地法修訂草案會議時表示，維持由省級人民議會制定、修改土地價格表及土地價格調整係數的方案。這一安排仍處於草案完善階段。

越南農業與環境部作為起草部門表示，已根據國會代表在分組和全體會議討論中提出的255條意見，以及國會經濟與財政委員會的審查意見，向政府提交吸收意見並完善草案的報告。該部門正與政府辦公廳繼續研究政府成員的意見。

越南副總理Hồ Quốc Dũng要求有關部門繼續審查過渡規定和閒置土地處置規則。（越南生意網）

修改後的草案涉及土地使用者的權利義務、土地規劃、徵收和徵用、土地儲備管理，以及徵地補償、安置、土地劃撥與租賃、用途變更、土地登記和土地價格等事項。與會部門還討論了新項目用地劃撥和租賃、土地使用期限屆滿後的處理，以及公立事業單位改製為股份公司時的土地處置。

Hồ Quốc Dũng要求起草部門繼續完善草案，使其與住房法、房地產經營法修訂草案保持一致；相關法律應對照土地法規定，避免條款衝突。他還要求進一步審查過渡規定和閒置土地處置規則，解決仍存分歧的問題，提高法規的可執行性。

來源：越南生意網